Servicio de traducción jurada y certificada en Barcelona

Traducciones oficiales para trámites consulares y legales

Traducciones oficiales para trámites consulares y legales

Nos especializamos en traducciones certificadas y no certificadas en español, ruso, ucraniano, inglés, francés, portugués, alemán, italiano, mandarín, japonés, árabe, entre otros. Además, ofrecemos una amplia gama de servicios de interpretación para conferencias, reuniones y otro tipo de eventos.

Contamos con los recursos para entregar el trabajo con la mejor calidad del mercado gracias a nuestro gran equipo interno de traductores y correctores especializados. Así mismo, ofrecemos absoluta confidencialidad y precios competitivos.

Servicio profesional de traducción jurada y certificada

Ofrecemos traducciones oficiales realizadas por traductores jurados e intérpretes certificados en más de 15 idiomas. Nuestras traducciones tienen validez legal en España y son aceptadas por organismos oficiales, consulados, juzgados, universidades y empresas.

Idiomas de traducción:

  • Español ⟷ Ruso
  • Español ⟷ Inglés
  • Español ⟷ Francés
  • Español ⟷ Portugués
  • Español ⟷ Japonés
  • Español ⟷ Alemán
  • Español ⟷ Italiano
  • Español ⟷ Alemán
  • Español ⟷ Árabe
  • Español ⟷ Mandarín
Servicio profesional de traducción jurada y certificada

Documentos que traducimos

1

Personales

Certificados de nacimiento, matrimonio, defunción, antecedentes penales, títulos universitarios, expedientes académicos, etc.

2

Legales

Contratos, poderes notariales, sentencias judiciales, documentos mercantiles, estatutos sociales.

3

Profesionales

CV y certificados laborales, cartas de recomendación, certificados médicos.

Traducción jurada vs Traducción certificada

Traducción jurada vs Traducción certificada

Aunque a menudo se utilizan como sinónimos, la traducción jurada y la traducción certificada no son exactamente lo mismo. La traducción jurada es realizada por un traductor jurado autorizado por un organismo oficial y tiene validez legal ante administraciones públicas, juzgados y organismos oficiales.
  • Traducción jurada:
    Realizada por traductor oficial designado por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Obligatoria para trámites oficiales en España.
  • Traducción certificada:
    Realizada por traductor profesional con sello oficial. Válida para consulados extranjeros.

Servicio urgente: en 24 – 72 horas disponible.

Traducción oficial de todo tipo de documentos

Traducción

+ Documentación oficial: Contratos, Sentencias Judiciales, Partidas de nacimiento, etc.
+ De carácter Técnico: Manuales, Catálogos, Folletos, etc.
+ De carácter Comercial: Balances, Licitaciones, Correspondencia, etc.

Interpretación

+ Interpretación consecutiva y simultánea.
+ Negociaciones, congresos, conferencias, juntas directivas, firmas de contratos.
+ Eventos culturales y deportivos.

Traduce tus documentos con validez legal y garantía de aceptación

Necesitas una traducción jurada urgente para un trámite consular o una legalización oficial? No arriesgues tus plazos con traducciones no profesionales que podrían ser rechazadas. En nuestro centro de Barcelona, revisamos tu documentación de forma personalizada para asegurar que cumple con todos los requisitos del Ministerio y los consulados correspondientes. Solicita tu presupuesto sin compromiso hoy mismo y recibe tus documentos traducidos, sellados y listos para presentar en un plazo de 24 a 48 horas.

Solicitar presupuesto